Léo, un artiste contemporain, veut renouer avec Élise, son ancienne compagne mais Vincent Van Gogh……

L’inspecteur de police Emilien et son copain chauffeur de taxi Daniel sont de retour, cette fois sur la queue d’un groupe de yakuzas japonais.

C’est décembre à Marseille. Daniel rajoute des options à son taxi et Lili voit rouge.